CGU

BRAINFIELD ITALIA È MARCHIO REGISTRATO DI SAMSIC HR ITALIA
CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO DEL SITO (“SAMSIC HR ITALIA”) E DELL’APPLICAZIONE PER DISPOSITIVI MOBILI (“APP”) DI SAMSIC HR ITALIA S.P.A. (“SAMSIC HR”)

Articolo 1: Definizioni

CGU: si riferisce alle presenti Condizioni Generali d'Uso.

Account: si riferisce allo spazio personale riservato all’Utente, accessibile tramite username e password contenenti le sue informazioni personali necessarie per la creazione dell'account (Cognome, Nome, indirizzo email, ecc.).

Editore: si riferisce al proprietario del contenuto della App come identificato per nome nell’articolo 4 dei presenti Termini.

ApL: si riferisce all’Agenzia per il Lavoro a beneficio della quale la App è messa a disposizione dall’Editore per l'esercizio delle proprie attività e dei rapporti con l’Utente e che collega l'Utente con le Società che ricercano personale. L’Agenzia per il Lavoro è Samsic HR Italia S.p.A., con sede legale in via A. Rizzoli, 4, 20132 Milano (MI), C.F./P.Iva 06379970152, R.E.A.MI 1093387.

Gruppo SAMSIC: si riferisce a Samsic, una società per azioni semplificata con un capitale di 45.000.000 di euro con sede legale in La Rigourdière, 6 rue de Châtillon, 35510 Cesson-Sévigné e registrata presso la cancelleria del Tribunale commerciale di Rennes con il numero 403 227 796 e le sue controllate ai sensi dell'articolo L.233 del codice di commercio francese.

Registrazione: si riferisce all'azione che consente all'Utente di accedere a determinati servizi creando il proprio Account.

Servizi: si riferisce ai servizi accessibili tramite la App elencati nell'articolo 8 delle CGU.

App: si riferisce all’applicazione per dispositivi mobili “Samsic HR”, disponibile al seguente indirizzo: ______________

Sito: si riferisce al sito internet disponibile al seguente indirizzo: https://samsic-hr.it/

Utente: si riferisce a qualsiasi Utente, persona fisica, che abbia effettuato la propria Registrazione al fine di utilizzare i Servizi tramite la App o il Sito.

Articolo 2: Introduzione

L'Editore appartiene al Gruppo SAMSIC e mette a disposizione delle controllate del Gruppo la cui attività è il collocamento di personale (definito nel presente documento con il termine "Società di Reclutamento") e la messa a disposizione di personale (qui definito con il termine "ApL"), la App nella gestione dei loro rapporti con candidati e lavoratori.

L'Editore non è la società di reclutamento del personale, né il datore di lavoro dei lavoratori in somministrazione. L'Editore non è un’Agenzia per il Lavoro. Non è vincolato dai documenti contrattuali che regolano il rapporto tra l’ApL e l’Utente.

Il Sito è di proprietà di Samsic ed è da questa direttamente amministrato.

Articolo 3: Oggetto – accettazione

Le CGU hanno lo scopo di disciplinare l'utilizzo dei Servizi accessibili dall'Utente tramite l’utilizzo della App e del Sito. L’utilizzo della App e del Sito implica l'accettazione senza riserve delle CGU da parte dell'Utente, che dichiara di esserne a conoscenza e che dichiara di aver letto nella loro interezza. Le CGU entrano in vigore alla data che appare nell'intestazione e la versione attualmente online delle CGU è l'unica applicabile per tutta la durata dell'utilizzo della App e del Sito e fino a quando una nuova versione non la sostituisce.

Articolo 4 - Informazioni legali

App: Samsic HR, disponibile su PlayStore per Android e su AppStore per iOS

Sito: www.samsic-hr.it

4.2 L’Editore: SAMSIC RH Société par actions simplifiée con un capitale di 267.552 € Con sede legale in 4, rue de Châtillon – La Rigourdière, 355510 CESSON-SEVIGNEIn. identificato con il numero 385 052 618 RCS RENNES• SIRET: 385 052 618 00050• IVA: FR 95 385 052 618• APE: 7010Z - Attività della sede centrale• Tel. 02 99 86 92 90. Il direttore della pubblicazione della App è Thierry GEFFROY, nella sua qualità di Presidente di SAMSIC RH.

4.3 Progettazione e produzione: La App è stata progettata e realizzata da Niji S.A., con un capitale sociale di € 25.8791 e registrato presso il Registro del Commercio e delle Società di Rennes con il numero 439 055 278. La sede legale di Niji S.A. si trova in 38ter, rue de Rennes 35 510 Cesson-Sévigné - Francia (Tel.: + 33 (0) 2 99 32 02 84 / Fax : +33 (0)2 99 32 03 89).

Il Sito è stato progettato e realizzato da Samsic.

4.4 Host: ALTER WAY MAKERS, Società per azioni semplificata a socio unico (SASU) con capitale sociale di 260.620 euro, con sede legale in 1 rue Royale – 227 Bureaux de la Colline – Bât D – 92210 Saint-Cloud, RCS Nanterre B 438 725 632, numero SIREN 438 725 632 rappresentata da Philippe Montargès, in qualità di copresidente, Telefono: 01.41.16.34.95 Indirizzo email: hosting.commerce@alterway.fr. Ove applicabile, alcuni Servizi accessibili tramite l’App e tramite il Sito sono ospitati da partner, contraenti dell'Editore. I dettagli di contatto di questi host sono messi a disposizione di qualsiasi Utente.

Articolo 5: Informativa sulla privacy – Dati personali

Fare riferimento alla Politica di protezione dei dati personali: (https://samsic-hr.it/wp-content/uploads/2024/12/Samsic-HR_informativa-CVTK_08_10_2024.docx.pdf)

Articolo 6: Accesso alla App e al Sito

L'accesso alla App e al Sito è riservato agli utenti maggiorenni o ai rappresentanti legali di minori esercenti la patria potestà. L'Editore si riserva il diritto di richiedere prova dell’età comunicata. L'accesso e l'utilizzo della App e del Sito sono riservati all'uso strettamente personale. L'Utente accetta di non utilizzare la App e il Sito, nonché le informazioni o i dati in essi contenuti, per scopi commerciali, politici, pubblicitari e per qualsiasi forma di sollecitazione commerciale ed in particolare l'invio di e-mail non richieste.

L'Utente riconosce di disporre dell'attrezzatura informatica e della connessione necessaria per accedere alla App in conformità con le specifiche richieste di seguito: l’accesso al Sito può avvenire tramite la maggior parte dei browser web recenti. Tuttavia, il Sito funziona in modo ottimale con le ultime due versioni dei seguenti browser:

· Google Chrome
· Firefox
· Microsoft Edge
· Safari

Alcune funzionalità potrebbero non essere completamente compatibili con le versioni precedenti di questi browser o con altri browser non inclusi in questo elenco.

L'Utente riconosce di disporre dell'attrezzatura informatica e della connessione necessaria per accedere al Sito in conformità con le specifiche richieste di seguito: La versione minima richiesta per utilizzare l'app "Samsic HR" è:

Android: 6.0
iOS: 13.4

Articolo 7: Accesso ai servizi

Tramite l'App e il Sito vengono offerti servizi online per il reclutamento e la gestione delle candidature per offerte di lavoro.

Creazione dell'Account dell'Utente. Per utilizzare i Servizi, l'Utente deve
procedere alla sua Registrazione creando il suo Account. Per creare un account, l'Utente deve fornire un indirizzo e-mail valido e una password personale e riservata rispettando le regole minime di sicurezza visualizzate al momento della creazione dell'Account. L'indirizzo e-mail valido consentirà l'invio di una mail elettronica contenente un link che consente all'Utente di confermare la propria identità e la creazione dell'Account. L'indirizzo e-mail inserito costituirà l'identificativo dell’account. La creazione dell'Account diventa effettiva solo dopo aver compilato il modulo contenente le informazioni minime obbligatorie che consentono all'Editore di garantire la fornitura dei Servizi. L'Utente dichiara, sotto la propria responsabilità, che le informazioni inserite inizialmente in fase di creazione dell’Account, come ogni modifica delle informazioni dell'Account, sono veritiere, accurate e possono essere debitamente giustificate alla prima richiesta dell'Editore. L'Utente si impegna ad aggiornare le informazioni dell'Account ad ogni modifica che lo riguarda.

Funzionamento dell'Account L'Account è uno spazio personale il cui accesso è protetto dal nome Utente e dalla password. L'Utente è l’unico responsabile del mantenimento della riservatezza della password e di qualsiasi altro dato confidenziale comunicato dall'Editore, dall’ApL e relativo alla sua identificazione. L'Utente è l’unico responsabile dell'utilizzo dei Servizi tramite la password dell'Account. L'Utente si impegna a notificare senza indugio all'Editore al seguente indirizzo marketing@samsic-hr.it qualsiasi divulgazione, perdita o furto della password dell'Account. Fa fede tra le parti la data di ricezione della presente comunicazione elettronica.

Articolo 8 – Servizi

Servizio di candidatura/reclutamento online: La creazione dell'Account consente all’Utente di accedere al Servizio di candidatura / reclutamento online. Questo servizio consente all’Utente di: - Caricare il CV online; - Aggiornare il proprio profilo candidato; - Creare avvisi via e-mail, inviati all’Utente in base ai criteri impostati; - Inviare candidature per offerte di lavoro; e - Seguire lo stato delle candidature in tempo reale. Per soddisfare specifiche esigenze di selezione per i propri clienti o quelli dell’ApL, è probabile che l'Editore e l’ApL potrebbero comunicare loro i documenti o le informazioni pertinenti relativi al profilo e che appaiono nell’Account. Pertanto, l'Editore e l’ApL potrebbero inviare ai clienti il CV i caricato al momento della creazione dell’Account, compresi i dettagli di contatto e le fotografie. Se l’Utente non desidera che i propri dati di contatto e/o le proprie fotografie vengano trasmessi ai clienti dall'Editore e/o dell’ApL, potrà caricare nella scheda "I miei CV", un CV senza fotografie o dati di contatto intitolato "Anonimo".

Articolo 9: Proprietà intellettuale - Proprietà dei contenuti

Tutti i marchi, fotografie, testi, commenti, illustrazioni, immagini animate o non animate, sequenze video, suoni, nonché tutte le applicazioni informatiche che potrebbero essere utilizzate per il funzionamento dei media e più in generale tutti gli elementi riprodotti o utilizzati sui supporti sono protetti dalle leggi vigenti in materia di proprietà intellettuale e sono di piena e completa proprietà dell'Editore e/o di qualsiasi società appartenente al Gruppo SAMSIC o dei suoi partner, appaltatori o fornitori. Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, utilizzo o adattamento, in qualsiasi forma, di tutti o parte di questi elementi, comprese le applicazioni informatiche, senza il previo consenso scritto dell'Editore o del titolare dei diritti è severamente vietato, ad eccezione del download, della visualizzazione e della stampa per scopi privati non commerciali. L'Utente può utilizzare la App e il Sito solo allo scopo di accedere ai Servizi, esclusivamente per scopi privati e non commerciali. Si è, in particolare, espressamente riconosciuto e accettato dall'Utente che l'utilizzo di sistemi automatizzati o software per estrarre dati della App, in particolare qualsiasi contenuto in esso contenuto, (a puro titolo di esempio e in modo non esaustivo, screenshot, screen scraping, web scraping), per qualsiasi scopo, commerciale o meno; è severamente vietato, tranne quando viene concluso un contratto di licenza operativa con l'Editore o qualsiasi titolare dei diritti. Il mancato avvio di un procedimento da parte dell'Editore non costituisce accettazione di tali usi. L’Editore si riserva, pertanto, di agire anche successivamente. È vietata qualsiasi rappresentazione, riproduzione, estrazione o sfruttamento non espressamente autorizzato dall'Editore o dal titolare dei diritti, in tutto o in parte, gratuitamente o dietro pagamento, e con qualsiasi processo di un elemento - almeno - della App o del Sito.

Articolo 10 - Responsabilità L'Editore e/o l'ApL

I rappresentanti legali, dirigenti e/o dipendenti dell’Editore e/o dell’ApL, non possono essere ritenuti responsabili per qualsiasi danno derivante dalla connessione e/o dall’utilizzo dell’App e/o del Sito e/o di qualsiasi Servizio.

Hardware / Dati di connessione: L'apparecchiatura utilizzata per la connessione all’App e al Sito è sotto l’esclusiva responsabilità dell’Utente. È necessario adottare tutte le misure appropriate per proteggere le apparecchiature e i propri dati, in particolare dagli attacchi di virus via Internet.

Riservatezza degli identificativi e dei codici di accesso: L'Editore e/o l’ApL, i loro rappresentanti legali, dirigenti e/o dipendenti, non possono essere ritenuti responsabili per eventuali danni derivanti da una connessione e/o dall'utilizzo della App e/o del Sito e/o di qualsiasi Servizio. L'Editore e/o l'ApL possono comunicare all'Utente, per l'utilizzo di determinati Servizi, identificatori e codici di accesso necessari per la connessione a tale servizio. Allo stesso modo, in conformità con l'Articolo 7, l’Utente sceglie le credenziali di accesso al momento della creazione del proprio Account. Questi identificativi sono strettamente personali, non trasferibili, riservati e sono posti sotto la responsabilità dell’Utente. È vietato trasmettere le credenziali a terzi, al fine di preservare la riservatezza dei dati professionali e personali, nonché le informazioni accessibili dal servizio. Qualsiasi accesso e utilizzo dei Servizi e qualsiasi operazione tramite i Servizi, effettuata utilizzando le credenziali di accesso di un Utente sarà considerato effettuato dall'Utente stesso. Di conseguenza, l'Utente si impegna a non assegnare o comunicare a terzi i suoi identificativi. L'Utente rimane l'unico responsabile dell'utilizzo di questi ultimi e si impegna ad adottare tutte le misure necessarie per garantire e preservare la loro riservatezza. Nel caso in cui l'Editore o l’ApL abbiano motivo di credere in un uso abusivo o non conforme degli identificativi e, più in generale, allo scopo di garantire la sicurezza della App e del Sito, l'Editore e l’ApL si riservano il diritto, in qualsiasi momento, senza preavviso o formalità e senza che ciò dia diritto al risarcimento di eventuali danni, inclusa la perdita di profitto, attività o possibilità, di sospendere e/o cancellare qualsiasi identificativo, o anche qualsiasi accesso all’App e al Sito. L’Utente interessato dell’uso improprio dei suoi identificativi verrà informato del seguito dato all'uso del suo Account. Fatto salvo quanto sopra, l’Utente si impegna a informare senza indugio l'Editore e/o l'ApL di qualsiasi uso non autorizzato da parte di terzi dei propri identificativi di cui sia venuto a conoscenza e delle circostanze che hanno contribuito a tale uso. Inoltre, l'Utente accetta di collaborare attivamente per porre fine a tale uso non autorizzato. Né l'Editore né l’ApL saranno responsabili per l'utilizzo dei Servizi da parte di terzi in possesso delle credenziali dell'Account di un Utente.

Contenuti della App e del Sito: Le informazioni e i dati resi disponibili sulla App e sul Sito sono forniti solo a scopo informativo e non possono in alcun modo costituire una consultazione legale e/o operativa o impegnare la responsabilità dell'Editore o dell’ApL. Si ricordano i rischi inerenti alla trasmissione elettronica di informazioni. Possono verificarsi ritardi, omissioni o imprecisioni. Le informazioni accessibili tramite la App e il Sito sono fornite così come sono, indipendentemente dalla loro fonte. L’Editore e l’ApL si riservano il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto pubblicato dall'Utente sulla App o sul Sito che, a loro giudizio, potrebbe violare qualsiasi diritto di terzi. L'Editore e l’ApL non possono essere ritenuti responsabili in caso di procedimenti legali contro l’Utente: - a causa dell'uso della App o del Sito o di qualsiasi servizio accessibile via Internet; - a causa del mancato rispetto delle CGU da parte dell’Utente stesso. L'Editore e l’ApL non sono responsabili per eventuali danni causati all’Utente, a terzi e / o alle apparecchiature a seguito della connessione o utilizzo dell’App o al Sito. Se l'Editore o l’ApL dovessero essere oggetto di una procedura amichevole o giudiziaria a causa dell’errato utilizzo dell’App o del Sito da parte dell’Utente, potrebbero rivalersi nei suoi confronti per ottenere il risarcimento di tutti i danni, le somme, le perdite e i costi che potrebbero derivare da questa procedura.

Riservatezza delle comunicazioni via Internet e altre reti: L'Editore e l’ApL non garantiscono all'Utente la sicurezza nella trasmissione di informazioni, dati, documenti di qualsiasi tipo effettuati tra l'Editore e/o l'ApL e l'Utente. L'Editore e l’ApL non sono responsabili per eventuali intercettazioni, hacking, furti di tali informazioni da parte di terzi durante la loro trasmissione.

Disponibilità: La App e il Sito sono, in linea di principio, accessibili 24/24h, 7/7g, salvo interruzioni, programmate o meno, per esigenze di manutenzione, aggiornamento o forza maggiore. Essendo infatti soggetti ad un obbligo di mezzi, né l'Editore né l'APL possono essere ritenuti responsabili per eventuali danni, qualunque ne siano la natura, derivanti dall'indisponibilità della App e/o del Sito.

Prova, conservazione e archiviazione L'Utente, l'Editore e l'ApL riconoscono che i registri informatizzati tenuti nei sistemi dell’Editore e dell'ApL in conformità con le regole dell'arte in termini di sicurezza, saranno considerati come prova avente valore probatorio delle comunicazioni di e-mail, Invio di moduli di registrazione, caricamento di documenti, accettazioni, sottoscrizioni a servizi ed effettuazione di ordini. L'archiviazione di queste informazioni e documenti viene effettuata su un supporto idoneo a garantire l'integrità e il carattere fedele e duraturo richiesti dalle disposizioni legali vigenti. Si conviene che in caso di discrepanza tra i registri informatici detenuti dall'Editore o l’ApL e qualsiasi documento in qualsiasi formato (cartaceo, elettronico o altro) a vostra disposizione, prevarranno i registri computerizzati.

Articolo 11 - Collegamenti ipertestuali

La creazione da parte dell'Utente di qualsiasi collegamento ipertestuale a tutto o parte dell’App o del Sito è severamente vietata. In tutti i casi, qualsiasi collegamento deve essere rimosso su semplice richiesta effettuata con qualsiasi mezzo dell'Editore o dell’ApL. Qualsiasi informazione accessibile sulla App o sul Sito tramite un link ad altri siti non è sotto il controllo dell'Editore né dell’ApL, che declinano ogni responsabilità per il loro contenuto.

Articolo 12 - Cookie – Politica di utilizzo

Fare riferimento a: https://samsic-hr.it/wp-content/uploads/2024/12/Cookie-Policy-Samsic-HR-Italia-2024.pdf

Articolo 13 - Fotografie e rappresentazione dei Servizi

Le fotografie e le rappresentazioni di qualsiasi tipo che appaiono sull’App e sul Sito associate ai Servizi, accompagnando la loro descrizione, non sono contrattuali e non vincolano l'Editore e/o l’ApL.

Articolo 14 - Legge applicabile

Le Condizioni d’uso sono regolate dalla legge italiana e soggette alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Milano.